Ehrung und Dankerweisung
Ehrerbietung an Buddha
In Arbeit
(Info)
...vor dem Lesen, Hören, Erzählen und Verkünden, des Suttas, der Lehrrede und Text der Verdienste: Den Geist sammeln und für eine Weile die Welt hinter sich lassen, dich mit der Erinnerung an Buddha, den Raum für die Lehrreden schaffen und diese zum Wohle Aller und einem Selbst, im Herz wachsen lassen:

"Buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi..." (Zufluch nehmen)


Handa mayaṃ buddhassa bhagavato pubba-bhāga-nama-kāraṃ karoma se:

Laßt uns zuerst die vorbereitenden Worte, in Ehrerbietung an den Erwachten, den Befreiten, aussprechen:


Namo tassa bhagavato arahato sammā-sambuddhassa

Verehrung dem Befreiten, dem Verdienten, dem rechtens Selbsterwachten.

Namo tassa bhagavato arahato sammā-sambuddhassa

Verehrung dem Befreiten, dem Verdienten, dem rechtens Selbsterwachten.

Namo tassa bhagavato arahato sammā-sambuddhassa

Verehrung dem Befreiten, dem Verdienten, dem rechtens Selbsterwachten.