[reload all]
[simple read]

SN 12.60
PTS: S ii 92
CDB i 593
Nidaana.m Sutta: Aananda's Mistake
übersetzt aus dem Pali von
Maurice O'Connell Walshe
Übersetzung ins Deutsche von: (Info)
noch keine vorhanden, möchten Sie ihre teilen? [share a translation]
Alternative Übersetzung: noch keine vorhanden
Der Pali-Titel dieser Sutta basiert auf der PTS (Feer) - Ausgabe.

The Blessed One was once staying among the Kurus at their market-town of Kammaasadamma. [And the Venerable Aananda said:] "Wonderful, Lord, marvelous, Lord, is the profundity of this law of Dependent Origination, and how profound it appears! And yet to me it appears perfectly plain."

"Do not say that, Aananda, do not say that! This law of Dependent Origination is indeed profound and appears profound. It is through not knowing, not understanding, not penetrating this truth[1] that this generation has become entangled like a knotted string, covered with blight, like grass and reeds, and cannot pass over the downfall, the woeful way, the sorrowful state, the cycle of birth-and-death."[2]


[vorige Seite][nächste Seite]